D:Nem.Alig látjuk egymást,de ha akarod informálódok...W:Tényleg?Megtennéd?D:Igen,miért ne.W:Nem tudom,talán.Ez nagyon veszélyes.Ha megtudja a barátnőd(Mai),egy kicsit sem fog tetszeni neki.D:Hát igen,de ha nem engeded,hogy segítsek?Akarod vagy nem akarod,hogy információt szerezzek?W:Igen,világos,hogy igen.De légy nagyon óvatos!Nem akarom,hogy mindketten pórul járjunk.D:Ne aggódj!Az leszek...Mind Willnek,mind Mainak eleget kellett tennie több kötelezettségének.Az egyik ilyen kötelezettségük az volt,hogy részt kellett venniük egy különleges eseményen,ami lehetőséget teremtett az újbóli találkozásra.Ez a különleges esemény:a PJ(Premios Juventud?)volt.....

Lányok,ha majd tovább fordítom a novellát jelentkezem!!! Addig is szép szombat délutánt és jó pihenést Mindenkinek!!! Sziasztok!!!

Mindketten befejezték a társalgást azzal,hogy beszéltek még a projektjeikről,de az előzmények miatt a beszélgetés már egyre terhesebb lett mindkettőjük számára.Ez a társalgás,ami közöttük folyt,nem egyszerű barátok közötti csevegés volt,akik elmesélték egymásnak a másokkal szemben elkövetett ravaszságaikat.Mai észrevette,hogy Willnek kellemetlen,ha másokról kell beszélnie.Mindeközben Will is látta,hogy Mainak mi a szándéka Coldoval,ezért ezt mondta neki:Emlékezz a rosszra,ami akkor történt veled,amikor én rászántam magam egy kis játékra,aminek az volt a lényege,hogy járok Rackellel.És bár gyanakodhattál volna,végül is Rackel elmondta neked,hogy minden egy médiastratégiának volt köszönhető.Az eset Mait sokkal tudatosabbá tette és bár a játék volt szándékos,ennek ellenére mégis úgy döntött,hogy folytatja Willel.Mai mivel egy ideje már Willtől eltávolodott,nem járt senkivel.Ebben a helyzetben jobban meg akarta ismerni Coldot,hogy ha már nem is tudta megtartani Willt,legalább Coldo emlékeztesse rá.Will mindeközben arra törekedett,hogy személyesen is megismerje a fiút(ismerte csak még nem találkoztak)ezért Mai egyik barátnőjéhez:Diana(nem tudom ki ő)fordult segítségért,aki az ő barátja is volt.W:Szia Dianita.Willy vagyok.D:Igen,tudom.Benne vagy a telefonomban.Mondd(miben segíthetek?)W:Meg akarok tudni valamit és te vagy a legalkalmasabb személy,aki meg tudja azt nekem mondani.Mairól van szó.D:Már elképzeltem.Folytatjátok a viszonyotokat?W:Nem.Hogy gondolod?Na jó,igen...ha arra gondolsz,hogy szeretem őt.Nos..igen,nagyon.D:És miért nem házasodtok össze és pont?W:Mert nem olyan könnyű.És ezt azért mondod,mert még nem tudod az utolsó(hírt).D:Nem tudom.Mire gondolsz?W:Arra,hogy Mai egy dominikaival jár:Coldo de la Mancha.D:Nem.Fogalmam sem volt róla.Ó?milyen jó!Egy másik karibi(fiú).Hogy Mainak miért van ismét ilyen barátja...világos.W:Igen,de nem kubai.D:Ha neki jó...Nekem több dominikai fiú is tetszik.Mit gondolsz róluk?És egyébként mi történt?W:Jó,D:Jó,rendben.Be fogok mutatni neked néhány onnan származó fiút.De akkor te nem tudod a híreket? folyt köv...

Sziasztok lányok!

dytke: Mi is ezt várjuk,hidd el!!!! Csak pozítivan!!!

Folytatom a novellát! 43.fej 4.rész

M:Mond meg nekem! Mai megtörte a csendet,ami akkor következett be amikor Will elnémult,mert gondolkodott.Egy kis idő mulva azonban nem habozott elmondani a lánynak azt,amit a fejébe vett.W:Az összes(kép)egy montázs...te és ő.M:Mi?Nem..Te megőrültél.W:Hát tudod..én nem hiszem el ezt az egészet.Én nem tudom elhinni.M:De neked el kell hinned.Will,itt nincs többről szó,csak arról,hogy megismertem egy fiút és tetszik neked vagy sem,járni fogok vele.W:Én nem hiszem ezt el.Azt,hogy megismerted igen,hogy jó benyomást keltett benned még azt is,de hogy ennél többet akarsz tőle...Mintha nem igy lenne...M:És ezt miért gondolod?W:(Hinném),ha nem tudnám,hogy úgy szeretsz engem,mint ahogy én szeretlek téged és én tudom,hogy nem tudnék csak úgy kiábrándulni belőled.M:Nos,neked tudnod kell,hogy egy köröm eltávolít egy másikat(ahogy nő az új? Megj:a szótárban szeg,a fordító szerint köröm.Nekem a köröm jobban tetszett).W:Nem akarok gorombaságokat mondani neked,mint ahogy a körmöm sem.M:Hát persze!Goromba voltál velem,de hagyom az egészet,mert te csak rá tudsz gondolni(Coldora).Mindketten elkezdtek nevetni.Tudták jól,hogy csak azok a gyönyörű pillanatok tudnák elfeledtetni a rossz pillanatokat,amelyek a múltban megtörténtek velük.Mai folytatta a tréfálkozást.M:Ne felejsd el,hogy ő ugyanolyan karibi(fiú),mint te.W:Semmiképp sem(felejtem el).Elhallgatott.M:Ó, hallgatsz?És most miért hallgatsz?W:Mert nem akarok beszélni róla még tréfából sem.Mai hagyd az ostobaságokat!Ez nem helyes.Én továbbra is szeretni foglak téged és ez a helyzet engem boldogtalanná tesz.Mi tesszük magunkat boldogtalanná és ezt mi nem akarhatjuk:sem te,sem én.M:Nagyon sajnálom,de ez már igy van.Én továbbra is arra fogok törekedni,hogy megismerjem őt.És neked tiszteletben kell tartanod(ezt a döntésemet).

szia Mónika köszi a forditást ,nagyon jó érzés ,tudni hogy ez a szép pár még nem adta fel nagyon örülök , nem hiszem én sem amit olvasok ,én nektek azért irtam mert ti mindent jobban le tudjátok forditani és bennetek meg bizom ,mert most már én is látom hogy Eli egy nagy semmi Will életében ,csak magára akkarja hivni a figyelmet ,azzal amit irtam remélem nen bántotam meg senkit csak én ugy vagyok ,WILLEIL és MAIVAL ,alig várom hogy egymásra találjanak ,mnt minden Levyrronis ,ők at én számomra a világon a legszebb szerelmes pár , és kivánom igy legyen örröké . nagyon szép hétvégét mindenkinek sziasztok 

Will elgondolkodott.Azt gondolta,hogy Mai azért csinálja ezt az egészet,hogy az emberek megfeledkezzenek arról,ami köztük van.Egy ilyen eset,ami erre az eredményre vezetett,már volt korábban is:Carola Esteban(Carla a Sortilegio rendezője?)novellája,amiben Rackellel(Jacqueline a Sortilegióból?)játszotta a főszerepet.A közös szereplés olyan jól sikerült,hogy hamar kialakult az emberek egy olyan tábora,akiket rögeszmeként gyötört a lehetséges kapcsolat gondolata.Erre a képzetre Will még rá is segített,hogy ők(Mai és Will)tudják folytatni titkosan.A rossz az egészben az volt,hogy Rackel egy idő után elkezdte magát közelebb érezni hozzá és azt akarta,hogy ami akkor még fikció volt,az váljon valósággá.Ugyanez aggasztotta Mai lehetséges barátjával kapcsolatban is.Hogy ami kezdetben csak játéknak indult,az később rémálommá válhat számára....(vagyis Mai és Coldo mégis összejönnek).

Hamarosan jövök a folytatással!!! Addig is, JÓ OLVASÁST Nektek!!!! Jó éjszakát Mindenkinek!!! Sziasztok!!!