hmmm csajok kicsit eltüntem és szomorúan vettem észre hogy már csak twitteren vagytok elérhetőek de annyi baj legyen regisztráltam és küldtem felkérést hogy tudalak követni titeket lennétek szívesek elfogadni :) ? amúgy petrát, lizzyt és julit jelöltem be de most kicsit el vagyok maradva hogy kik vannak még fönt akikkel lehet beszélgetni szóval lécci jelöljön be az aki szeretne örülnék neki ha megismerkednénk puszi jajjj am a nevem : Vivi_18_ :D ezt majdnem elfelejtettem

Am egy kicsit más téma Will kopaszon -.- te jó isten láttam azt a képet hát.....homályosan nem nézz ki valami jól XD de majd meglátjuk...

Szia Petra!

Hm, ettől a résztöl többet vártam, nem is tudom pontosan mit, de nem ezt . Még egy rész érdekelne( (na jó mindegyik)........amikor Max az esküvő másnapján el megy Maria lakására. Azt hiszem az 57-58. részben van. Szólj ha unod a kiváncsiságomat! Jaj eszembe jutott még valami: a búcsúlevél!

Szívesen!  :)

http://www.dailymotion.com/video/xgh45j_max-me-voy-a-casar-con-jimena_shortfilms

Maria: … és ezután kirúgott!
Naty: Most már ne foglalkozz ezzel barátnőm! Össze fogtok házasodni Maxxal!
Linda: Úgysem tudtál volna sokáig modellként dolgozni a terhesség miatt.
Majd én nyitom!  Szia Max! Hogy vagy? Gyere be!
Maria: Ajj, szerelmem!
Max: Szia Naty! Hogy vagy?
Naty: Jól, köszönöm!
Max: Megtudtam, hogy az anyám kirúgott.
Maria: Igen, de nem számít! Ez nem számít, mert az egyetlen dolog,  ami számít, az a szerelmünk.
Naty: Miért nem használod ki az alkalmat, hogy elmeséld?
Max: Elmesélni mit?
Maria: El fogom mesélni neki ebben a pillanatban, de négyszemközt!

Maria: Te is szeretnél mondani valamit, igaz? Biztosan az esküvőnk időpontja az… szerelmem ne várass tovább, mondd el!
Max: Feleségül veszem Jimenát!

Max: Nem is tudod mennyire fáj ezt közölnöm!
Maria: De azt mondtad, hogy szeretsz!  Megígérted, hogy megvéded a szerelmünket!
Max: Igen, megígértem.  Megígértem…és megértem, hogy mindez most fájdalmat okoz, de nem tudom betartani..
Maria: Nem tudod?....  Tehát újra hazudtál. Újra becsaptál,  hagytam, hogy újra illúziókat kelts bennem, hogy aztán újra lerombolhasd őket.
Max: Nem, ez nem igaz. A dolgok nem így vannak.  Engedd, hogy megmagyarázzam!
Maria: És mit fogsz mondani?  Kitalálsz majd valamilyen magyarázatot, hogy megszüntesd ezt a fájdalmat?
Max: Tudom, hogy meg van rá az okod, de nem szeretném, hogy elítélj! Szerelmem engedd meg, hogy elmondjam…….
Maria: Semmit!! Semit-semmit………  mert nem akarlak meghallgatni!
Max: Maria….az esküvőm Jimenával……..
Maria: Elveszed feleségül!  Ez az egyetlen, ami számít! Összeházasodsz vele, engem pedig itt hagysz, annak ellenére, hogy én szerettelek!  Rendben van! Rendben van….  Már nem fogok többet sírni.  Nem is könyörgök többet.

Max: Tudom, hogy a szemeidben most egy gazember vagyok, hogy… ellöksz magadtól….. de az egyetlen, amit szeretnék, hogy ne szenvedj miattam.
Maria: Nem fogok!  Nem fogok miattad szenvedni… mert nem érdemled meg!
Max: Szeretném megmagyarázni……….
Maria: Nincs szükségem rá!  Miattam pedig ne aggódj, kevés ideig voltam a tiéd, ezért még az emléked sem fog tudni sokáig sebet okozni.  Biztos lehetsz benne, hogy ez a csalódás, ez a kudarc nem fog megölni….  Túl fogom élni!
Viszlát Max! Legyél nagyon boldog!

Naty: A jegyesek, a jegyesek! Éljenek a jegyesek!
Maria:  Max feleségül veszi Jimenát….

Köszi Petra!

Amikor olvastam a párbeszédet olyan érzésem volt., mintha Will a saját történetüket mondaná el, vagy legalábbis ő írta volna a forgatókönyvet. Nekem nagyon életszerű és nagyon tetszett ! Még egy kérés: ebben a részben (54) mondja meg Mariának, hogy Jiménát veszi el. Fordítsd le nekem!

Szia Jutka!

Jó, hogy visszatértél te is, és köszönöm! :) A békülős részt kérted te ugye?  Bocsi, a késedelemért!

http://www.dailymotion.com/video/xggo7m_max-no-voy-a-dejar-de-luchar-por-nuestro-amor_shortfilms

Linda: Menj, menj csak! Ott vár rád!
Linda: És te mit gondolsz hová mész? Gyere velem!

Max: Szeretném elmondani mégegyszer, hogy tiszta szívemből szeretlek, és nem tudok nélküled élni!
Kérlek…. Kérlek ne sírj! Esküszöm bármit képes lennék megtenni az életemben, hogy elkerüld ezt a fájdalmat!
Maria: De nem tetted meg!  Most már legalább tudjuk milyen rossz elveszíteni a másikat..
Max: Ne mondd ezt!  Ne mondd ezt, mert tiszta szívemből szeretlek!  Még továbbra is érzem belül mélyen, hogy te ugyanúgy érzel irántam, ezért nem fogom feladni a harcot kettőnkért, a szerelmünkért.  Szerelmem, tiszta szívemből szeretlek!

Maria: Nem, ne! Nem tudom hogy bízhatnék meg benned újra! És egyáltalán nem szükséges magyarázkodnod, mert az egész helyzet nagyon világos! Én csak egy kis időre kellettem neked, hogy szórakozz!  Persze…. a Senora fia szórakozik az anyja egyes modelljeivel.
Max: Ez nem így van Maria Desamparada!  Ez nem így van!
Maria: Persze, hogy így van!  És ahogy már mondtam, most már együtt lehetsz a barátnőddel. Ahogy tetted azt az én oldalamon is.
Max: Hogy gondolhatod ezt?
Maria:  Formai megállapodást kötsz egy nővel …az anyukád kiszemeltjével, közben pedig szeretnéd fent tartani a kalandodat velem. Hát nem…. nem vagyok benne!

Max: Én soha… Soha nem kértelek rá, hogy legyél a szeretőm!  Édesem tiszta szívemből szeretlek, nem szeretem Jimenát, nem fogok összeházasodni vele! Már ezerszer elmondtam neked! Az egészet Jimena tervelte ki, hogy szétválasszon minket!
Maria: Ah?? Kitervelte?
Max: Igen, kitervelte.  A divatbemutató napján Miamiban…részeg voltam. Egy kicsit féltékeny lettem, talán túlságosan is. A szobámba mentem, anélkül, hogy villanyt kapcsoltam volna. Befeküdtem az ágyba, anélkül, hogy tudtam volna mit csinálok. Ugyanabban a ruhában volt, mint te, szerelmem.  Ugyanaz a haj…. tudom, hogy ez kissé most nevetségesen hangzik, de ez az igazság!
Kérlek, tiszta szívemből szeretlek! Nagyon jól tudod, hogy nem szeretem Jimenát! Te is  láttad… láthattad, hogy milyen, amikor a közelemben volt, láthattad, hogy mindig próbáltam őt messziről elkerülni.  Már a kezdetektől tudom, hogy az egyetlen nő, akit szeretek, az te vagy! Kérlek higyj nekem!
Maria: Szeretnék hinni!   De kérlek ne csapj be, nem szeretnék hamis illúziókat!
Max: Bízz bennem szerelmem! Bízz bennem, kérlek, kérlek szépen!
Maria: Hát legyen!

Max: Megígérem, hogy a legközelebb, amikor jövök hozzád, már az esküvőnk kitűzött időpontjával jövök!  Szeretlek szerelmem!