SZIASZTOK LÁNYOK!!VIVI igen érdekes ez a mozdulata MAITÉNAK!!!nekünk is,de nem akarok találgatásokba bocsátkozni,igen MHONI beszélt róla,h lesz egy hír,h terhes,de nagyon titokzatos volt ezzel kapcsolatban,azt sem mondta,h igen de azt sem,h nem...sok helyzetre felhívták a figyelmet a spanyol fórumozók amikor egy terhes nő mozdulatait vélték felfedezni a mozdulataiban....MEGLÁTJUK!!

Petra láttam twitten elemeztétek azt is hogy mai mintha egy kicsit kikerekedett volna és volt egy mhoni féle jóslat is ugye ha jól tudom, namind1 a tegnapi sabadazo-t én is néztem és nagy csalódás volt hogy nem szerepelt együtt Will-lel, de alényeg itt egy kép mai-ról a forgatás szünetében....csak szerintem érdekes egy kicsit ez a beállás és mozdulat? nem tudom érdekes.... csekkoljátok : http://maiteperronibeorlegui.pl/galeria/displayimage.php?album=768&pos=15

Szia Petra!

Először is köszi a fordításokat, amiket megosztasz velünk!

Nem tudsz esetleg valamit arról a "nagyszabású" projetkről, amin Will B. Morival dolgozik? Találtam erről valami megjelenő hírt "El guapísimo William Levy va en grande!" csak nem igazán tudom kivenni, hogy miről is van benne szó. Szóval ha hallottál esetleg ezzel kapcsolatba valamit légyszi írd meg, mert érdekelne. Neked jó a spanyolod. Előre is köszönöm ha tudsz segíteni!

Hello lányok!

Délután vagy estefelé, lehet, hogy hozom a fordítást az első kibékülős részből, ha megtalálom a videót..! :)


Nem tudom emlékeztek-e rá, de William 2010 elején azt mondta, hogy nem akar több novellát, az elkövetkezendő pár évre. Erre, amikor Mejia megkereste 2010 nyarán azzal, hogy lenne-e a főszereplője a novellájának Maitéval, mégis igent mondott. Elizabeth kérte, hogy ne vállalja el, Will mégis megtette.
Maitéval hasonló volt a helyzet: 3 hónapja járt Carlos de la Mota-val, amikor elfogadta Mejia felkérését. Carlos ekkor szakított Maitéval. Ez után Carlos barátja elmondta, hogy Carlos kérte Maitét, hogy ne vállalja el a főszerepet Williammel, Maite mégis belement.

Williamről szerintem nem kérdés, hogy miért vállalta el annak ellenére, hogy Elizabeth megkérte rá, és ő is azt nyilatkozta, hogy nem akar több novellát..: Még mindig oda volt Maitéért .

Maitét nem tudom eldönteni, mert azok után, ami történt, szerintem a szeme elé nem kívánta Williamet. Talán főként azért, mert mégiscsak egy főszerepről volt szó, amit nem akart kihagyni, másrészt azért talán ott volt benne az is, hogy a hideg viselkedésével meg azzal, hogy más férfi oldalán díszeleg, bánthatja majd Willt.

Az meg, hogy Elizabeth és Carlos miért kérték rá őket, hogy ne vállalják el a közös szerepet..... az is elég egyszerű.  Mindkettő párja nagyon jól tudta, hogy ha ezek újból összekerülnek, előbb vagy utóbb "baj" lesz. Még akkor is, ha Maite az elején még a pokolba kívánta Williamet. Carlos ezért inkább a szakítás mellett döntött, nem akart asszisztálni ehhez az egészhez. Rá 2 hétre Maite gyorsan talált is maga mellé valakit... ő volt Mane. Erről a kapcsolatról inkább nem írnék semmit, de a véleményem megvan. :)

Elizabeth meg ugye William mellett maradt... bár a kétely őt is rághatta rendesen. Emlékszem, amikor már mentek a TDA forgatások, Eli Miamiban volt még a gyerekekkel, és készült William után Mexikóba. Azt írta ki a twitterjére: " Minden ellenőrzés alatt... jaja"

Szegény, mint kiderült, hiába tartott mindent "ellenőrzés alatt."....

Sziasztok!

Lányok nagyon jók amiket írtok, főleg a párbeszéd fordítások. Az én nagyon-nagyon kezdetleges spanyol nyelvtudásommal néha nehéz kibogozni, hogy miről is van szó.

A magánéleti ügyeiket is örömmel ovastam, hallottam, hogy valami van, volt köztük, de így már tisztábban látok.

Petra, és hogy van az, hogyha nem olyan szép volt a végső szakításuk, akkor a TDA-ban ismét feltűntek egymás mellett? Erről lehet valamit tudni?

Köszi az infókat!!!